... Золотой воин слегка
наклонил голову. Он некоторое время оценивающе смотрели друг на друга, и
наконец вожак чужаков заговорил:
- Меня зовут Эдуардо. Я вождь многомиллионной армии, которую я привел
на вашу планету.
- А меня зовут Дракс, - сказал король. - Очень приятно. Я король этой
планеты, мы называем ее Землей. Я приветствую тебя, и я поражен, что ты
говоришь на нашем языке.
- Универсальный механический переводчик - одна из немногих вещей,
доставшихся нам от достижений древней науки нашей планеты. Он позволяет нам
отдавать приказы подчиненным без необходимости марать губы их унизительным
языком.
- Это определенно полезное приспособление, - вежливо заметил Дракс. - А
у вас много подчиненных?
- Каждая раса, с которой мы сталкивались, сейчас у нас в подчинении.
Кроме тех, кто предпочел защищаться - их мы истребили до последней особи.
- Наш бог не позволит этого, - осторожно сказал Дракс. - Ему не
нравиться война. Он наставляет нас решать любые споры мирными средствами.
- Похоже, у вас слабый бог. Но перейдем к делу. Как ты смотришь на то,
чтобы сразиться со мной в честном бою за все это? - проговорил Эдуардо,
простерев руку. Казалось, он способен обхватить ей всю Землю.
Дракс посмотрел на закованного в латы человека, который был чуть ли не
в два раза больше его, и нерешительно улыбнулся.
- Я думаю, не стоит, - сказал он.
Эдуардо покивал головой, словно ожидал этого ответа.
- Тогда, может быть, моя армия сразиться с твоей?
- Мы не вели войн уже тысячу лет, - сказал Дракс. - Вряд ли у нас
получится. У тебя есть другие альтернативы?
Эдуардо посмотрел на него сверху вниз и сказал:
- Если ты думаешь, что твоя политика непротивления злу насилием
остановит меня, то ты ошибаешься...
