От этой мысли и от
сладковатого запаха кофейного кольца на душе у Блейка стало веселее.
Нелепо думать, что на тебя могут напасть на многолюдной улице...
Прибавьте сюда этот рой прелестных воспоминаний, которые витают и группируются вокруг них и окружают их таким ореолом и столь..
И я молю Господа помочь мне преодолеть
сопротивление отца; и для того, чтобы моя страстная мольба была услышана, я
пишу..
Здание суда младше, чем город, который возник где-то в конце века как
фактория агентства по делам индейцев чикасо и оставался поселком почти
тридцать лет, до тех пор, как обнаружил не отсутствие хранилища для бумаг и,
разумеется, не потребность в нем, а то, что, лишь построив или хотя бы
приняв решение строить его, сможет выпутаться из положения, грозящего
кое-кому убытком.
... Какая катастрофа заставила его
сойти с рельсов?
- Он не дает объяснений?
Холмс протянул мне телеграмму. Я прочел:
"Необходимо повидаться поводу Кадогена Уэста. Прибуду немедленно.
Майкрофт".
- Кадоген Уэст? Я где-то слышал это имя.
- Мне оно ничего не говорит. Но чтобы Майкрофт вдруг выкинул такой
номер... Непостижимо! Легче планете покинуть свою орбиту. Между прочим,
вам известно, кто такой Майкрофт?
Мне смутно помнилось, что Холмс рассказывал что-то о своем брате в ту
пору, когда мы расследовали "Случай с переводчиком".
- Вы, кажется, говорили, что он занимает какой-то небольшой
правительственный пост.
Холмс коротко рассмеялся.
- В то время я знал вас недостаточно близко. Приходится держать язык
за зубами, когда речь заходит о делах государственного масштаба. Да,
верно. Он состоит на службе у британского правительства. И так же верно
то, что подчас он и есть само британское правительство.
- Но, Холмс, помилуйте...
- Я ожидал, что вы удивитесь. Майкрофт получает четыреста пятьдесят
фунтов в год, занимает подчиненное положение, не обладает ни малейшим
честолюбием, отказывается от титулов и званий, и, однако, это самый
незаменимый человек во всей Англии.
- Но каким образом?
- Видите ли, у него совершенно особое амплуа, и создал его себе он
сам. Никогда доселе не было и никогда не будет подобной должности. У него
великолепный, как нельзя более четко работающий мозг, наделенный
величайшей, неслыханной способностью хранить в себе несметное количество
фактов. Ту колоссальную энергию, какую я направил на раскрытие
преступлений, он поставил на службу государству. Ему вручают заключения
всех департаментов, он тот центр, та расчетная палата, где подводится
общий баланс...